Thermochemical CO₂ Reduction Catalyzed by Homometallic and Heterometallic Nanoparticles Generated from the Thermolysis of Supramolecularly Assembled Porous Metal-Adenine Precursors